Fugainaiya

Posted on November 15, 2008 by Mi Chan

Mengingat postingan sebelum nya tentang manga Honey adn Clover. Maka, kali ini soundtrack nya yg akan kita berikan. :mrgreen: Ini OST nya Honey And Clover II, dinyanyiin oleh Yuki. Lagu nya lucu…

Download via Indowebster

~Romaji~

Watashi ga umareta asa no machi yuki no naka ni umoreta
Sore wa sore wa chiisai te de aozora wo aoi da
Sanagara mukashi kara yoku shiru tonari no ano koro no you ni
Katahou no mimitabu de kiku sotsugyou no canon

Hitori demo daijoubu-tte mekureteru watashi no story
Dare ka no sei ni shitai yo tsuraina. Iya. Iya.

Migikiki no orikou-san ni ameagari wo ageyou
Tedzukuri no fortune cookie tabenagara dekakeyou
Kanashiku-tte naite bakkari itara me ga tokute nakunatta
Aki ni nari mata fuyu ni nari hitotsu toshi wo totta

Tooku made nigeteiru tsumori demo owaranai kimi no story
Niya-niya waratteiru fugainaiya. Iya.
Sugarinagaru oikakete mite mo ashige ni sarete mo
Aita ana wo uzumeyou chigainaiya. Iya.

Kasaneau, motoreau, sutete shimaunda mou sugu
Kiete shimau itoshii hito mo yasashii hibi yo mou sugu

Watashi ga umareta asa no machi yuki no naka ni umoreta
Sore wa sore wa chiisai te de aozora wo aoi da

Tooku made nigeteiru tsumori demo owaranai kimi no story
Niya-niya waratteiru fugainaiya. Iya.
Sugarinagaru oikakete mite mo ashige ni sarete mo
Aita ana wo fusagou chigainaiya. Iya.

Fugainaiya. Iya.
Tsuraina. Iya. Iya.

~ English~

My cold hometown lay buried in snow
But I could see the blue sky through my tiny hands
I see the kid I knew so well in the face before me.
It’s as familiar as the graduation canon

Thriving in solitude has been mistaken as my life story
I want to blame it on someone else It’s so difficult

Let me give what comes after the rain
To a right-handed genius
Let’s head out while we eat
My homemade fortune cookies

Tears and sorrow caused my eyes to melt away
Autumn passed, and in the dead of winter I became a year older
Even if i have to cling to you, chase after you, and get kicked down
I’ll close the hole that’s opened Withoutt a doubt

You think you’ve run far away, but your story never ends
And yet, you smirking
It’s so cowardly

My cold hometown lay buried in snow
But I could see the blue sky through my tiny hands

Tears and sorrow caused my eyes to melt away
Autumn passed, and in the dead of winter I became a year older
Even if i have to cling to you, chase after you, and get kicked down
I’ll close the hole that’s opened Withoutt a doubt

It’s so cowardly
It’s so difficult

DIarsipkan di bawah: Animelyrics

« »

3 Tanggapan

  1. reverseinverse, di/pada November 15th, 2008 pada 12:14 pm Dikatakan: r

    Liriknya keren, sumpah

    You think you’ve run far away, but your story never ends
    And yet, you smirking
    It’s so cowardly

    Tears and sorrow caused my eyes to melt away
    Autumn passed, and in the dead of winter I became a year older
    Even if i have to cling to you, chase after you, and get kicked down
    I’ll close the hole that’s opened Withoutt a doubt

    bener-bener mencerminkan si Takemoto~

  2. mimi, di/pada November 15th, 2008 pada 1:05 pm Dikatakan: r

    Iyaaaaa! Kereeeen banget, suara nya juga lucuuuuu…..

  3. ai, di/pada Maret 2nd, 2009 pada 4:22 pm Dikatakan: r

    soundtrack honey and clover II yg kutahu cm yg dibawain depapepe.. ada 4 insert songs.. enak2 jg ;] nanti mungkin aku bkal coba dngerin yg ini ^^ soalny ga nnton honey and clover.. wktu itu lg suka sm depapepe.kbetulan liat album depapepe yg ini.. kudownload aja ^^ [Nipponsei] Honey and Clover II Insert Song Single – Night & Day [DEPAPEPE meets Honey and Clover] bs didownload d 4shared..mungkin bs brguna XD

Tinggalkan Balasan